Manga:Code Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Search
 
 

Display results as :
 


Rechercher Advanced Search

chat
Latest topics
» Project Status
by EX-7 Tue Apr 02, 2019 11:10 am

» [GAME]Guess The Next Poster Part 11
by EX-7 Wed Dec 19, 2018 1:09 pm

» [GAME] Films
by EX-7 Wed Dec 19, 2018 1:07 pm

» [GAME] 3 kata Part 10
by EX-7 Wed Dec 19, 2018 1:03 pm

» [GAME] Manga
by EX-7 Wed Dec 19, 2018 1:02 pm

» Alphabet Game Part 10
by EX-7 Wed Dec 19, 2018 12:58 pm

» Tebak Kutipan Film
by EX-7 Wed Dec 19, 2018 12:56 pm

» [GAME] Anime/Manga/Visual Novel Characters
by Gwilthyunman Wed Dec 12, 2018 11:10 am

» Disc_Crimson - Translator Test
by Disc_Crimson Tue Jun 19, 2018 1:27 pm

» Cleaner Test
by Vanguards Mon Apr 16, 2018 7:30 pm

Affiliates
Who is online?
In total there is 1 user online :: 0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest

None

[ View the whole list ]


Most users ever online was 270 on Mon Jul 26, 2021 7:24 pm

Muhammad Afif-Translator Test

2 posters

Go down

Muhammad Afif-Translator Test Empty Muhammad Afif-Translator Test

Post by Muhammad Afif Sun May 18, 2014 5:19 pm

Username: Muhammad Afif
Posisi: Translator
E-Mail/Facebook/Twitter: afifm13@gmail.com
Pengalaman dalam dunia scanlation: Pernah menerjemahkan komik yang merupakan tugas kuliah.
Attachments
Muhammad Afif-Translator Test Attachment
hasil translation.txt You don't have permission to download attachments.(3 Kb) Downloaded 3 times
avatar
Muhammad Afif
Schooler
Schooler

Posts : 1
Join date : 2014-05-06

Back to top Go down

Muhammad Afif-Translator Test Empty Re: Muhammad Afif-Translator Test

Post by Fafa Tue Jun 03, 2014 10:46 pm

ya ampuuuun ini udah stengah bulanan ga da yang periksa  Razz 

Halo afif... masih ada kan orangnya? Berikut hasil koreksi dari saya:

koreksi:

Overall, terjemahan kamu sudah bagus, flow-nya dapet, cuma ada beberapa kesalahan minor sperti typo error dan kesalahan berulang pada penggunaan imbuhan yang dipisah dengan kata dasar, seharusnya imbuhan disambung dengan kata dasar, yang dipisah dengan kata dasar adalah kata depan, jadi jangan tertukar antara imbuhan dengan kata depan... Dan satu lagi, jangan tertukar juga antara pengertian spring, winter dan summer  Smile lebih teliti lagi ya...

kalo masih ada orangnya, tolong terjemahin lagi satu chapter berikut:
http://reader.mangacode.com/read/kumo_no_mukou_yakusoku_no_basho/en/1/5/page/1
Fafa
Fafa
Re-Code
Re-Code

Posts : 2889
Join date : 2012-01-27
Location : Jakarta

https://www.facebook.com/fafa.milanisti

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum